jueves, 28 de julio de 2016

Seungho recuerda los días pasados de Mblaq más planes después del servicio militar


En una reciente entrevista de su actual musical 'El amor monta a la lluvia', Seungho recordó los días pasados de mblaq, su próximo enrolamiento y más.

El comenzó "Nunca podré olvidar los días en que me promoví como Mblaq, me dí cuenta de como los altos superiores desean en escenario. En el pasado cuando estábamos haciendo conciertos, eventos y programas de TV, y tales, nunca tuvimos el tiempo de estar agradecidos por eso y divertirnos. Pero después de descansar un rato, quiero pararme en el escenario tanto, no me siento para nada diferente ahora. Aún si comienzo mi carrera en la actuación, quiero mantenerme haciendo música con mis amigos de Mblaq. Es algo que nosotros debemos de mantener haciendo. Aún si perdimos dos integrantes, nosotros queremos continuar mostrando a los fans los Mblaq que ellos aman".

El entonces continúo sobre sus planes futuros diciendo: "Después de hacer el servicio militar, quiero continuar actuando de nuevo. Me convertí en cantante por coincidencia y trabajé duro para lograr ese sueño todo este tiempo, pero ahora también quiero tratar la actuación, lo que siempre quise hacer. Honestamente, por que no me gusta ser multiáreas, me enfoque en mi carrera como cantante todo este tiempo, pero ahora que estoy más grande y más maduro, realmente me quiero concentrar en la actuación".

Traducción Prissasgari
para Mblaq informativo sede México

lunes, 11 de julio de 2016

[Chat] Café Dameum Mir (anuncia que se va al servicio militar)


Hola este es mir

Tengo curiosidad de como están todos ustedes desde que el clima está cálido estos días
Gracias a Dios estoy muy ocupado
Les escribo esto desde que tengo que mandarles un mensaje triste el día de hoy.
Entraré al campo de entrenamiento el 14 de julio.
Me disculpo por no haber sido capaz de decirse los en un principio debo haberlos tomado por sorpresa desde que es una noticia repentina.
Creo que es para mi tiempo de enrolarme ahora desde que todos los hombres coreanos se enrolan
desde que cumplen cierta edad.
Por favor no se preocupen y se entristezcan mucho.
Debería haber un momento para mi en el que creciera en términos de características y habilidades
desde que creo que he recibido mucho amor considerando de quien soy.
Realmente apreció por siempre apoyarme y amarme, voy a regresar mas maravilloso
y maduro Mir con todo el amor después de haber cumplido mis deberes.
Realmente los apreció y los amo una vez más mientras esperan por encontrarnos de nuevo
con sonrisas mientras siempre me apoyen.

Traducción Priss Asagari
Para Mblaq informativo México
café Dameum